（地球村部聊天室记事IV）

Bamboos become downcast in a snowfall.Though down they never touch the mud at all. Once more when the red sun rises high, They again measure up to the blue sky. 雪压竹枝低,虽低不着泥。一朝红日出,依旧与天齐。

To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower. Hold infinty in the palm of your hand, And eternity in an hour. 一沙一世界，一花一天堂。手中握无限，永恒刹那间。

147.英雄品质

瑾瑜：“Hou Yi Shoots the Suns”（后羿射日）、“Nu Wa Repairs the Sky”（女娲补天）、“Tourney to the West”（西游记）、“Yu Gong Move a Mountain”（愚公移山），这些故事里的英雄大家都熟悉吧？

慕竹；人教版八年级（下）第六单元里提及过，故事很美想不记住都很难。

瑾瑜：时隔两三年，记忆还犹新，真的不容易。

明月：讲述的都是神话英雄，他们具有通天的本领。

思梅：北师大版模块一第二单元提及更多的英雄。

明月：这些都是现实版的，他们同样令人钦敬。

慕竹：英雄惜英雄，惺惺惜惺惺。

瑾瑜：学了这么多英雄人物，能说说什么叫英雄吗？

慕竹；英语词典是这样解释英雄的，“A hero is a person who is admired, especially for having done something difficult or good. ”

明月：汉语词典里说，1.本领高强、勇武过人 2.不怕困难，不顾自己，为人民利益而英勇斗争，令人钦敬的人 3.具有英雄品质的。

思梅：有两点最为重要：一是具有挑战的、艰难的事，二是有益于他人的。具备此两点，才配称英雄。

慕竹；我赞同。难事有好有坏，不能是非不分。

明月：所以英语词典里解释英雄的“difficult or good”应改为“difficult and good”。好事有难有易，难事有好有坏。不分青红皂白，即会颠倒黑白。

思梅：英雄许多场合需要本领高强、勇武过人，但有时不一定，但要有大爱，如救火英雄、高楼接人。

明月：总而言之，初高中阶段学了这么多英雄人物，我们应该学习他们不畏艰险、勇于挑战、乐于助人，永不言弃，决不做危害人民利益的事情。

慕竹：一切反 人类的行为都是与英雄品质背道而驰的，即使他们本领再高强勇武过人终究为人民所唾弃。