（地球村部聊天 室记事VI）

A Brook 沟水诗

Liu Pu (aged8) 李去非 英译

(Ming Dynasty,1368—1644)

A brook in front of my gate， 门前一沟水，

Ru night and day. 日夜向东流。

“Hey, where are you heading, mate？” 借问归何处？

“I’m to t’vast o far away！” 沧溟是住头！

220.思想的火花

慕竹：明月频频获奖，谈谈创作经验。

明月：都是小打小闹，没啥经验可谈。

慕竹：独乐乐不如众乐乐，保守可不是朋友哦。

明月：玩过钻木取火吗？

慕竹：这是我的专长，历史书上玩过。

明月：说正经的。

慕竹：很正经呀。中国古代有“钻燧生火”和“钻木取火”的神话传说。

明月：那你玩过以石击石吗？

慕竹：我爸爸小时候玩过。你问这些干吗？

明月：以石击石能够产生火花，思想的碰撞会有啥结果？

慕竹：能够产生新的灵感呀。你是说你是块顽石，需要和我这块碰撞，产生新的创作灵感，是吧？

明月：你的悟性好，不用我开导。

慕竹：还真是这样，人要多见识。一旦见多识广了，“碰撞”的机会增多，思想的火花闪现，就会有新篇问世。

明月：我说你悟性好，我没有瞎说吧。

慕竹：承蒙你夸奖，标签很受用。

明月：平时要做的，要多听多看。

慕竹：还有多读跟上，交流也要适当。

明月：多听多看多读多交流，还要勤练笔头多动手，灵感闪现当及时捕获。

慕竹：观察揣摩，积累发酵，思考酝酿，缺一不可。

明月：能做到这些，急躁要不得。没有一颗安静的心，一切就会飘忽不定。

慕竹：静能生慧，惠及天下。

明月：大智若愚，静水流深。

慕竹：平静造就天才，喧嚣不生产柴。

明月：动静结合，收获更多。

慕竹：动中有静，静中有动；相辅相成，互利双赢。