（地球村部聊 天室记事VI）

A Brook 沟水诗

Liu Pu (aged8) 李去非 英译

(Ming Dynasty,1368—1644)

A brook in front of my gate， 门前一沟水，

Ru night and day. 日夜向东流。

“Hey, where are you heading, mate？” 借问归何处？

“I’m to t’vast o far away！” 沧溟是住头！

201.不信不吃亏

瑾瑜：一针五万九，吓得我路都不敢走。

蕙兰：什么五万九，把你吓得浑身发抖？

瑾瑜：刚才有新闻播报，你们晚来没看到。

蕙兰：不用看都能猜到，这回谁又被钓着？

瑾瑜：共同关注播报，简述与你分享。一家诈骗团伙，被警方一窝端。

贞渝：这正应验了那句话：莫伸手，伸手必被抓。

瑾瑜：目标盯住老年人，撒网后进行筛选。一是有慢性病患者，二身边没有年轻人，三有一定经济收入，四是没有受过骗的。选定目标，然后撒饵。免费旅游、免费体检、免费食宿、免费娱乐。总之，一切都是免费送的，给人感觉很欣慰的。似乎比儿女还贴心，让你解除一切戒心。

蕙兰：都是老套路啦，竟还有人相信。

瑾瑜：天地那么大，总有人上当。五万九注入一针干细胞，让你从此能够神仙逍遥。无病无灾无恼，是否感觉超好？

蕙兰：你信你就使劲往外掏，我不轻信休想将我钓。

瑾瑜：骗子真是招数多，上当一个接一个。

蕙兰：先是众多电信诈骗，后又有二维码偷扫，将钱扫进自家腰包。

瑾瑜：昨天播报从境外引渡一批短信诈骗团伙，今又播报从境内端掉一窝造假犯罪团伙。一切的一切都是金钱的诱惑，欲望驱动利令智昏走火入魔。

贞渝：玩火自焚难逃法网，古今中外概莫能外。

蕙兰：幸亏有我人民警察，谁敢手长就将谁抓。

贞渝：不轻信就不会吃亏上当，该看的新闻还是要收看。看了不吃亏，不看会后悔。

瑾瑜：只要有利益驱动，骗子就不会绝迹。

贞渝：警钟长鸣有必要，少一些鸡飞狗跳。

蕙兰：确保不被他人钓，方能夜夜睡好觉。